vt. 犯罪,冒犯
vi. 令人不適,違反
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 名著小說 > 董貝父子 > 正文
一.advise:vt.勸告, 通知, 忠告, 建議 vi.提建議
【語法用法】
advise有時指“勸人采用……”,
I will not advise such a course of action.
advise against指“勸人不采用……”,
I advise against such a course of action.
advise后可接動名詞形式,但不可直接加不定式,如可說He advises trying once more,但不可說He advises to try once more;
意為“勸某人。。。”時,advise接指人的詞后可加不定式。
He advised her to read carefully.
表達相反意思“勸某人不。。。”時,advise在指人的詞后加not加不定式或against加動名詞均可。
He advised her not to read carelessly.
He advised her against reading carelessly.
advised后接that從句時,從句中的動詞常用虛擬現(xiàn)在式。
I advised that he write the report very carefully.(不用wrote)
advise可指“通知”或“報告”,常用在公文和商業(yè)文件里。
They have advised us of the arrival of the goods.
句型“You would be well advised to ...”中,advice指“我認為你應該。。。”,是英國公文中的陳套語;
advise him指“勸告他”,advise with him指“跟他商量”(不普遍使用)。
【詞義辨析】
1.advise, caution, warn, admonish, counsel
這些動詞均有“勸告、忠告、警告”之意。
advise普通用詞,泛指勸告,不涉及對方是否聽從勸告。
caution主要指針對有潛在危險而提出的警告,含小心從事的意味。
warn含義與caution相同,但語氣較重,尤指重后果。
admonish一般指年長者或領導對已犯錯誤的或有過失的人提出的忠告或警告以避免類似錯誤。
counsel正式用詞,語氣比advise強一些,側重指對重要問題提出的勸告、建議或咨詢。
2.inform, acquaint, notify, advise
這些動詞都有“通知、告知”之意。
inform普通用詞,指傳達事實或信息,或指經過研究或調查而獲得的事實或信息。
acquaint指提供有關信息或情況使某人熟悉某些過程或復雜的情況。
notify指正式通知需要注意的事情。
advise指正式通知某件重要事,所通知的事情與被通知的人有關。
二.fear:n.擔心, 害怕, 恐懼 v.害怕, 擔心, 恐懼
【語法用法】
fear作動詞用,其后一般接不定式或動名詞或者that從句,如fear to offend her或者fear offending her或者I fear that I may offend her;
普遍日常用語中,用be afraid比fear更常見,而fear后加lest從句更加不常見。
We were afraid (that) he might fail.
We feared lest he should fail.
第一句比第二句通俗得多。
fear作為名詞時,后接that從句也比較常見。
I have a fear that I may offend her.
for fear of,for fear that意思為“唯恐”,“以防”,注意fear之前都不加the。
For fear of mispronouncing some words I read very slowly.
For fear that I should mispronounce some words I read very slowly.
唯恐念錯音,我念得很慢。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句: He jotted the name down for fear he forget it.
訂正: He jotted the name down for fear he should forget it.
翻譯: 他匆忙記下這個名字,唯恐自己忘掉。
分析: for fear后接的that從句中應該用組動詞should,may,might,can加原形動詞。
【詞義辨析】
alarm, fear, fright, horror, panic, terror, dread
這些名詞均含“恐懼、懼怕、驚恐”之意。
alarm強調突然意識到有危險而產生的恐懼心理。
fear普通用詞,側重指面臨危險或災禍時內心所引起的恐懼心情。
fright通常指一陣突然的、令人震驚的短暫恐懼,有時含夸張意味。
horror側重指因看到令人討厭或危險的東西或情景而引起的厭惡情緒、極度恐懼心情或顫栗的動作。
panic常指因突如其來的外界威脅使人群出現(xiàn)驚慌、恐懼或混亂。
terror指極大的恐懼和驚駭,語氣最強。
dread可與fear換用,著重害怕的心理,但dread常指膽怯和喪失勇氣。
【例句用法】
Hang-gliding holds no fears for her.
她一點也不害怕懸掛式滑翔。
Do not fear; I will support you.
別擔心,我會支持你的。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
offend | [ə'fend] |
想一想再看 |
||
chick | [tʃik] |
想一想再看 adj. 膽小的,懦弱的 n. 小雞 |
||
terror | ['terə] |
想一想再看 n. 恐怖,驚駭,令人懼怕或討厭的人或事物 |
聯(lián)想記憶 | |
hastily | ['heistili] |
想一想再看 adv. 匆忙地,急速地 |
||
counsel | ['kaunsəl] |
想一想再看 n. 商議,忠告,法律顧問 |
||
affliction | [ə'flikʃən] |
想一想再看 n. 痛苦,苦惱,苦難 |
聯(lián)想記憶 | |
carelessly | ['kɛəlisli] |
想一想再看 adv. 粗心大意地,疏忽地 |
||
intention | [in'tenʃən] |
想一想再看 n. 意圖,意向,目的 |
聯(lián)想記憶 | |
inform | [in'fɔ:m] |
想一想再看 v. 通知,告訴,向 ... 報告,告發(fā) |
聯(lián)想記憶 | |
restoration | [.restə'reiʃən] |
想一想再看 n. 恢復,歸還,復位 |

- 閱讀本文的人還閱讀了: