評論
打印
導讀：社交網站(Social Network Site)的流行為戀人們提供了一個增進感情的平臺，無論相隔多遠，戀人們都可以輕松掌握對方的最新動態，增進彼此的感情。與此同時，它們自然也成了戀人們分手的一大途徑。當感情漸漸淡去，為了避免當面說分手的尷尬，越來越多的年輕人開始嘗試網上分手。
張海峰（音譯），蘭州大學19歲的醫科學生，與女朋友分手時有個怪癖。
ZHANG Haifeng, a 19-year-old medical student at Lanzhou University, has an odd habit when it comes to breaking up with his girlfriends.
他喜歡通過互聯網說分手。他曾通過郵件和一個女孩分手。后來的一個女朋友則是通過QQ說分手的。
He does it via the Internet. Once, he broke up with a girl by e-mail. With his next girlfriend, he broke up by QQ messaging.
他的開場白通常是“我想和你說件事”，然后就開始解釋他們其實并不合適。最后，他會向那些女孩道歉，并祝她們好運。
He always began the message with, "I have to tell you something", and then explained that they weren't compatible. He apologized to the girls at the end of his message, and he wished them good luck.
