Starting at a new workplace can be stressful for anyone, whether you have years of experience or are just beginning your career. Here are a few expert tips on how to navigate the first 30 days on your new job:

不管你是職場老手還是初出茅廬的菜鳥，在一個新地方開始一段新的職場生涯都會有壓力。以下是專家們就如何順利渡過入職頭30天給出的一些小竅門：

1. Be the Early Bird 當早起的鳥

This sounds pretty banal but you'd be surprised how often people fail to heed this standard advice.

這聽起來很老套，但你會吃驚地發現人們是多么容易忽視這條放之四海而兼準的好建議。

Reaching the office early for the first few weeks gives you more time to complete all the extra formalities required by the human resources and payroll departments. It will give you more time to explore and absorb your new surroundings.

在入職的最初幾周，每天提前到達辦公室，你可以有更充裕的時間去辦理人力資源部和薪酬部門要求辦理的諸多入職手續，也能有更多時間探究和了解新的工作環境。

Arriving early also gives you time to network. And of course it helps impress the new boss by showing your eagerness to work.

提前上班讓你有時間與新同事交往。當然，這也有助于給你的新上司留下你熱心于工作的印象。

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/read/201008/111188.shtml