If you listen in to a group of single women talking, you might realize that they mostly talk about the men in they meet. What's more, you might realize that they can speak volumes about the things that men do that annoy the heck out of them. These discussions often turn into full no-holds-barred rant sessions that make you feel glad you don't know these women。

　　要是你聽到一群女人聊天，你可能會發覺她們談論的大多是所遇到的男人們。此外，或許你還會發現她們能頭頭是道地說出她們最煩男人的各種事情。這些談論經常變成完全無拘無束的山聊海侃，以至于你暗自慶幸多虧自己不認識這些娘兒們。

　　But these discussions prove that there are a ton of things about single men that women hate with a passion. Here's some of them. Take a look and see if you're doing something wrong!

　　但這些談論證明了一點：單身男人有許多地方太不招女人們待見了。這里列舉了一些，請瞄上兩眼，看看你是不是有哪些地方做得不對！

　　1. Sacrificing your status to make her happy

　　為討紅顏歡心，寧愿犧牲自己的地位

　　Some men think that if they do everything women want, women would like them more. Big mistake - women hate this kind of behavior. They don't want men who are weak, tentative, and doesn't seem to have his act straight.

　　有些男人以為只要對女人有求必應，那么女人就會深愛他們。這是個嚴重的錯誤——女人討厭這種行為。她們不喜歡軟弱、優柔寡斷以及不太直來直去的男人。

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/read/201007/109161.shtml