您現在的位置： 首頁 > 雙語閱讀 > 故事散文 > 雙語散文 > 正文
He tells himself optimistically,
maybe just like the movies,
at the next street corner,
or at the café next to the park,
he will meet her again.
他樂觀的告訴自己，
也許就像電影里的情節一樣，
在下一個街頭的轉角，
或是公園旁的咖啡廳里，
就會再遇到她。
Feb.14. Valentine’s Eve. Scattered stars blink in the night sky.
Walking on the cold street,
The colorful bulbs light a tree suddenly.
She can’t help crying.
2月14日 情人節的夜晚，疏落的星星在夜空中一閃一閃。
走在凄冷的街角，
一棵掛著七彩燈的枯樹，
突然亮了起來，
她忍不住哭了。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| soaked | [səukt] |
想一想再看 adj. 濕透的 動詞soak的過去式和過去分詞 |
||
| fountain | ['fauntin] |
想一想再看 n. 噴泉，源泉，儲水容器，泉水 |
||
| blink | [bliŋk] |
想一想再看 vi. 眨眼，閃爍，屈服，視若無睹 vt. 使眨眼，盡力 |
||
| separated | ['sepəreitid] |
想一想再看 adj. 分居；分開的；不在一起生活的 v. 分開；隔開 |
||
| unexpected | ['ʌnik'spektid] |
想一想再看 adj. 想不到的，意外的 |
||
| parallel | ['pærəlel] |
想一想再看 adj. 平行的，相同的，類似的，并聯的 |
聯想記憶 | |
| string | [striŋ] |
想一想再看 n. 線，一串，字串 |
||
| overwhelming | ['əuvə'welmiŋ] |
想一想再看 adj. 勢不可擋的，壓倒的 |
||
| temperature | ['tempritʃə(r)] |
想一想再看 n. 溫度，氣溫，體溫，發燒 |
2010-07-08 編輯：francie 標簽：
2010-07-09 編輯：francie 標簽：
2010-07-14 編輯：francie 標簽：
2010-07-15 編輯：francie 標簽：
2010-07-19 編輯：francie 標簽：
評論
打印
