日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置： 首頁(yè) > 雙語(yǔ)閱讀 > 名著小說(shuō) > 飄 > 正文

名著精讀《飄》第一章 第17節(jié)

來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:sunny ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

1.But, damn it, she was just so pallid and uninteresting and always the same, beside Scarlett’s bright and changeable charm.

【難句解析】damn it是俚語(yǔ)，意思是“該死！”；這里的beside意思是comparing with...

【句子翻譯】但是，糟糕的是，一跟思嘉的光彩照人和嬌媚比起來(lái)。她就顯得那么暗淡無(wú)味和平庸呆板了。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
pallid ['pælid]

想一想再看

adj. 蒼白的，暗淡的

聯(lián)想記憶
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席，到場(chǎng)，存在
n. 儀態(tài)，風(fēng)度

  
uncomfortable [ʌn'kʌmftəbl]

想一想再看

adj. 不舒服的，不自在的

  
abruptly [ə'brʌptli]

想一想再看

adv. 突然地，莽撞地，陡峭地，不連貫地

 聯(lián)想記憶
gesture ['dʒestʃə]

想一想再看

n. 手勢(shì)，姿態(tài)
v. 作手勢(shì)表達(dá)

 聯(lián)想記憶
lid [lid]

想一想再看

n. 蓋，眼瞼
vt. 給 ... 裝蓋子

 
allegiance [ə'li:dʒəns]

想一想再看

n. 忠誠(chéng)

 聯(lián)想記憶
reproach [ri'prəutʃ]

想一想再看

n. 責(zé)備，恥辱
v. 責(zé)備，申斥

 聯(lián)想記憶
uninteresting

想一想再看

adj. 無(wú)趣味的，乏味的；令人厭倦的

  
respected [ri'spektid]

想一想再看

adj. 受尊敬的 v. 尊敬；重視（respect的過(guò)

  
?

文章關(guān)鍵字：

發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    本節(jié)目其它精彩文章:
    查看更多>>

    • 名著精讀《飄》第一章 第15節(jié)

      名著閱讀The twins looked at each other glumly. They were completely fearless of wild horses, shooting affrays and the indignation of their neighbors, but they had a wholesome fear of their red-haire

      2009-11-25 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第一章 第16節(jié)

      名著閱讀Then, last summer at a political speaking in a grove of oak trees at Jonesboro, they both suddenly became aware of Scarlett O’Hara. They had known her for years, and, since their childhood,

      2009-11-27 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第一章 第18節(jié)

      名著閱讀“Well, it’s fun to hear her gabble. And it’ll be somewhere to hide out till Ma has gone to bed.”“那么，去聽(tīng)聽(tīng)她的那套胡扯也挺有趣呀。況且那也是個(gè)藏身之地，可以讓我們等媽媽上床睡了再回家

      2009-12-03 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第一章 第19節(jié)

      名著閱讀“Ma’s a card!” said Brent with loving approval. “You can always count on her to do the right thing and not embarrass you in front of folks.”“媽媽可真有辦法！"布倫特衷心贊賞地說(shuō)。"你可

      2009-12-07 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第一章 第20節(jié)

      名著閱讀“That’s an idea!” cried Brent with enthusiasm. “And we can hear all the news of the Troop and find out what color they finally decided on for the uniforms.”“這個(gè)主意好！"布倫特興奮得叫

      2009-12-09 編輯：sunny 標(biāo)簽：

      • << 返回雙語(yǔ)閱讀首頁(yè)

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板： 刘浩存《一秒钟》舞蹈| 铁探粤语版在线观看| 斗音| 视频一级片| 李采潭全部作品| 潜龙轰天 电影| 艳堂| 电影频道直播| 周杰伦《退后》歌词| 自制化妆豆豆本| 企鹅头像| 天空骑士| 威尼斯的资料| 情况不妙| 圣洁四人行| 叠影危情| 任港秀| 高冷女头| 黑帮大佬和我的三百六十五| 富二代| 贝利亚抱住奥特之母完整版| 女用春情药什么好| 那根所有权| 六一儿童节幕后换演出服| 杰深斯坦森全部电影| 大胆写真| 王宝强盲井| 和平视频| 大船| 饥渴的少妇电影完整版| 挠vk| 冰封侠| 大奉打更人电视剧在线播放视频| 蒲谷英的功效与作用| 我的漂亮的朋友| 老爸回家 电视剧| 左航个人资料| 张振忠| 初恋在线观看| 男同视频在线| 彭丹三级裸奶视频|