評(píng)論
打印
其它實(shí)踐中可以用來(lái)拒絕別人的短語(yǔ)：
◆ I’m sorry, but…I already have plans for tonight. (抱歉，但是今天晚上我已經(jīng)有安排了。)
◆ I feel terrible, but...（我感到抱歉，但是……）
◆ I wish I could help you…but…（我希望我能幫你，但是……）
◆ I’d really like to, but…（我也希望如此，但是……）
如果你認(rèn)為對(duì)方的要求，侵犯了你的個(gè)人隱私或利益，你可以用以下短語(yǔ)回答：
◆ I'd rather not answer that, if you don't mind.（如果你不介意的話，我寧愿不回答這個(gè)問(wèn)題。）
◆ I'm very sorry but that question makes me uncomfortable.（抱歉，但是這個(gè)問(wèn)題使我感到不適。）
◆ That question is a little too personal. I’d rather not answer it.（這個(gè)問(wèn)題有點(diǎn)涉及個(gè)人隱私，我寧愿不與回答。）
拒絕別人時(shí)，盡量還要避免以下的用語(yǔ)：
◆ Are you kidding? （你在開玩笑？）
◆ You must be crazy! （你一定瘋了?。?
實(shí)踐中你會(huì)發(fā)現(xiàn)，有些外國(guó)人在拒絕別人的時(shí)候，也會(huì)過(guò)于生硬和無(wú)禮。我們不必向這類人學(xué)習(xí)，因?yàn)闊o(wú)禮和愚昧的人以及修養(yǎng)欠缺的人到處都有，外國(guó)人同樣也不例外，而你我應(yīng)當(dāng)屬于優(yōu)秀的人。
