日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文

雙語散文:點不亮的蠟燭

來源:可可英語 編輯:memeyyr ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

【中文譯文】

一個男人有一個小女兒,那是唯一的孩子,他深深地愛著她,為她而活,她就是他的生命。所以,當女兒生病時,他像瘋了一般竭盡全力想讓她恢復健康。

然而,他所有的努力都無濟于事,女兒還是死了。父親變得痛苦遁世,避開了許多朋友,拒絕參加一切能使他恢復平靜,回到自我的活動。但有一天夜里,他做了一個夢。

他到了天堂,看到所有的小天使都身穿白色天使衣,手里拿著一根蠟燭。他注意到有一個小天使的蠟燭沒有點亮。隨后,他看到那個拿著沒有點亮的蠟燭的小天使是自己的女兒。他奔過去,一把將女兒抱在懷里,親切地愛撫著她,然后問道:“寶貝兒,為什么只有你的蠟燭沒有點亮呢?”“爸爸,他們經常重新點亮蠟燭,可是你的眼淚總是把它熄滅。”

就在這時,他從夢中醒來。夢給他上的一課像水晶般透明,而且立竿見影。從那個時刻起,他不再消極遁世,而是自由自在,興高采烈的回到從前的朋友和同事們中間。寶貝女兒的蠟燭再也沒有被他無用的眼淚熄滅過。

重點單詞   查看全部解釋    
candle ['kændl]

想一想再看

n. 蠟燭

 
poise [pɔiz]

想一想再看

n. 平衡,姿勢,鎮靜,懸空 vt. 使 ... 平衡,

聯想記憶
restore [ri'stɔ:]

想一想再看

vt. 恢復,修復,使復原

 
restoration [.restə'reiʃən]

想一想再看

n. 恢復,歸還,復位

 
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

聯想記憶
pageant ['pædʒənt]

想一想再看

n. 盛會,游行,壯麗的場面,選美

聯想記憶
crystal ['kristl]

想一想再看

n. 水晶,晶體
adj. 晶體的,透明的

 
recluse [ri'klu:s]

想一想再看

adj. 隱居的
n. 隱士

聯想記憶
throne [θrəun]

想一想再看

n. 王座,君主

 
unavailing ['ʌnə'veiliŋ]

想一想再看

adj. 無益的,無用的,無效的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 少年电视剧| 少年班校花和富二代是什么情况| 红灯区1996| 大决战全部演员表介绍图片| 错爱徐帆电视剧28集| 帕米尔的春天简谱| 黄视频免费观看网站| laizi| 黄色影视影片| 正在行动| 周杰伦雨下一整晚歌词| 快点受不了了| 加藤视频下载| 韩国电影闵度允主演电影| 电影《salawahan》| 白上之黑电影| 抖音. com| 狂野时代电影免费观看国语| 浙江卫视回放观看入口| 祈使句怎么改| 成毅壁纸| 欧美一级毛片免费视频| 地火电视剧38集| silk铃木一彻| 泡在我家的辣妹第二季动漫在线观看| 电视节目预告表| 《失乐园》电影| 洛城僵尸| 穿秋裤| 尚大庆| 凤凰心计| 心经全文260字| 一眉道人演员表| heidi klum| 感冒难受的图片| 纵横欲海| 带圈圈的序号1到30| 免费头像图片女生| 张天爱出生于哪年?| 常宝霆| 国产高清一卡2卡3卡4卡乱码|