日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 紀(jì)錄片 > 《冰凍星球》紀(jì)錄片 > 正文

冰凍世界第7期:麝牛

編輯:max ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

In the northerly reaches of the boreal forest, a strange phenomenon illuminates the night sky.

在北方森林的北部,一種奇怪的現(xiàn)象照亮了夜空。
The Aurora borealis.
北極光。
Electrically charged particles from the sun collide with the Earth's atmosphere, creating this otherworldly display.
來自太陽的帶電粒子與地球大氣層摩擦,創(chuàng)造了這個超凡脫俗的光影展示。
Viewed from space, the aurora brings light to the frozen poles, which otherwise would remain in darkness for almost three months.
從空中鳥瞰,極光為冰凍的兩極帶來光明,否則極地將在黑暗中停留近三個月。
This is the Arctic tundra, where temperatures can fall to -50 degrees Celsius.
這是北極苔原,溫度可能會降至零下50攝氏度。
With little or no shelter, few animals can survive the winter here. But some do.
幾乎沒有庇護(hù)所,很少有動物能在這里過冬。但有些動物能夠做到。
Muskox. Relics from the last ice age.
麝牛。上一個冰河時代的遺跡。
Two layers of fur protect them from temperatures of -30 degrees.
兩層毛發(fā)能夠保護(hù)它們免受零下30度的酷寒傷害。

QQ截圖20230922144632.png

This allows them to give birth in early spring.

這使麝牛可以在早春分娩
At six hours old, a calf is already able to stand, ready to follow the herd in the search for fresh grazing.
出生六小時的小牛已經(jīng)能夠站立,準(zhǔn)備跟隨牛群尋找新鮮的牧草。
But until they gain in strength, they are very vulnerable.
但在獲得力量之前,小牛非常脆弱。
They're being stalked. Grizzly bears.
牛群正在被跟蹤。一只灰熊。
Weighing up to 300kg, they have emerged after six months of hibernation, and are extremely hungry.
體重達(dá)300公斤,它們在冬眠六個月后出來了,而且非常餓。
One gets to within just ten metres, and then attacks.
一只熊就在十米之內(nèi),然后攻擊。
Separated from their mothers, the newly born are unable to distinguish friend from foe.
小牛與母親分離,剛出生的小牛分不清是朋友,還是敵人。
The bear instinctively kills every calf it can. Only a few escape.
熊本能地殺死了它可以殺死的每一頭動物。只有少數(shù)小牛能夠逃脫。
But the herd is now far away, and he is too weak to follow.
但是現(xiàn)在牛群已經(jīng)走遠(yuǎn)了,它太虛弱了,無法跟隨。
90% of calves do not survive their first year.
90%的小牛活不過第一年。
Even one without injury stands little chance without its mother. Reunited.
即使沒有受傷的小牛,如果沒有母親,也幾乎沒有生存機(jī)會。重聚!
If just a few calves survive to adulthood, the future of the herd will be secure.
如果只有幾頭小牛能活到成年,牛群的未來,也將是有保障的。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
herd [hə:d]

想一想再看

n. 獸群,人群,牧人
vt. 群集,使 ..

 
vulnerable ['vʌlnərəbl]

想一想再看

adj. 易受傷害的,有弱點(diǎn)的

聯(lián)想記憶
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得長,幸免于難,艱難度過

聯(lián)想記憶
hibernation [.haibə'neiʃən]

想一想再看

n. 冬眠

 
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇護(hù)所,避難所,庇護(hù)
v. 庇護(hù),保護(hù),

聯(lián)想記憶
fur [fə:]

想一想再看

n. 毛皮,軟毛,皮衣,毛皮制品
vt. 用毛

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護(hù),投保

聯(lián)想記憶
phenomenon [fi'nɔminən]

想一想再看

n. 現(xiàn)象,跡象,(稀有)事件

聯(lián)想記憶
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,穩(wěn)妥的
vt. 固定

聯(lián)想記憶
calf [kɑ:f]

想一想再看

n. 小牛,幼崽,愚蠢的年輕人,小牛皮,小腿肚

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: v我50图片| 光彩年华| 除暴电影| 性行| 午间剧场| 教师政治学习笔记| 机械师3| 戴安·梅尔| 黄金广场| 金狮| 《冰灯》原文| 日别视频| 抖音音乐| 永恒族2| 潇洒的走简谱 | 如意电视剧| gaysex双巨巴| 《眷恋》电影在线观看免费| 燃烧的岁月| 少年派1主演名单| 美女上厕所| 免费看污视频在线观看| 做生活的高手| 香港部落 在线完整版| 砌体工程质量验收规范gb50203---2011 | 老司机avhd101高清| 书剑恩仇录演员表| 恶行之外电影完整在线观看| 拾贝的小女孩阅读理解答案| 大内密探零零发演员表| 风云2演员表全部| 好妻子剧情简介| 手机忘记开机密码了怎么解开 | 内衣视频| 女神异闻录5动画| 心跳源计划演员表| 电影喜宝| 女生下体长什么样| 深流 电视剧| 成人免费视频在线播放| 南游记电视剧全集第30集|