1、determine

是…的決定因素

The size of the chicken pieces will determine the cooking time.

雞塊的大小將決定烹飪時間的長短。

Social status is largely determined by the occupation of the main breadwinner.

社會地位很大程度上是由家里經濟支柱的職業決定的。

確定;查明

The investigation will determine what really happened.

調查會查明到底發生了什么事情。

Testing needs to be done to determine the long-term effects on humans.

需要進行檢測以確定其對人的長期影響。

決定;敲定

The Baltic people have a right to determine their own future.

波羅的海各國人民有權決定自己的未來。

The final wording had not yet been determined.

最終措辭仍未敲定。

2、command

命令;下令;指示

He commanded his troops to attack.

他命令部隊發起進攻。

Get in your car and follow me,he commanded.

“上你自己的車，跟在我后面。”他命令道。

博得，贏得，擁有(尊重、服從等)

an excellent physician who commanded the respect of all his colleagues.

贏得所有同事尊敬的優秀的內科醫生

There is no limit to what can be achieved here because of the fantastic support we command.

由于贏得了極大的支持，我們將無往不勝。