日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 白鯨記(原著) > 正文

英語聽書《白鯨記》第514期

編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

In tempestuous times like these, after everything above and aloft has been secured, nothing more can be done but passively to await the issue of the gale. Then Captain and crew become practical fatalists. So, with his ivory leg inserted into its accustomed hole, and with one hand firmly grasping a shroud, Ahab for hours and hours would stand gazing dead to windward, while an occasional squall of sleet or snow would all but congeal his very eyelashes together. Meantime, the crew driven from the forward part of the ship by the perilous seas that burstingly broke over its bows, stood in a line along the bulwarks in the waist; and the better to guard against the leaping waves, each man had slipped himself into a sort of bowline secured to the rail, in which he swung as in a loosened belt. Few or no words were spoken; and the silent ship, as if manned by painted sailors inwax, day after day tore on through all the swift madness and gladness of the demoniac waves. By night the samemuteness of humanity before the shrieks of the ocean prevailed; still in silence the men swung in the bowlines; still wordless Ahab stood up to the blast.Even when wearied nature seemed demanding repose he would not seekthat repose in his hammock.

在這樣大風暴的時分,甲板和桅頂等上上下下的事情都已安排停當,除了消極地等待風息以外,是再也沒有什么事情可做了。于是,船長和水手們實際上都變成了宿命論者。亞哈把他的牙腿插在那原來的鏇孔里,一只手緊抓著護桅索,便這樣一個鐘頭過一個鐘頭地站在那里,死瞪著上風,不時刮起的一陣夾著雪雹的大風,把他的眼睫毛也給凝在一起。這時,從船頭上突然沖來一陣險惡的浪潮,把那些水手都沖得順著船腰的舷墻邊的欄索站住了。為了抵擋那翻騰的浪濤,每人都套上一根綁在欄桿上的帆腳索,大家就拴著繩索,晃來倒去,象是腰帶松了那般。大家都很少甚至沒有說話;這艘靜悄悄的船,好象由一些蠟塑的水手掌握著,一天過一天地沖過那又發狂又高興的著魔似的雄濤前進。到了夜里,在怒號的海洋面前,仍然是闃無人聲,拴著帆腳索搖來晃去的人仍然是不聲不響,亞哈還是一言不發地頂著暴風站在那里。甚至到了疲勞的體力似乎在要求休息的時候,他還是不到吊鋪上去找尋那種休息。

重點單詞   查看全部解釋    
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 發行物,期刊號,爭論點
vi. & vt

 
congeal [kən'dʒi:l]

想一想再看

v. (使)凝結,凝固

聯想記憶
swift [swift]

想一想再看

adj. 快的,迅速的
n. 雨燕,線軸

 
tempestuous [tem'pestʃuəs]

想一想再看

adj. 有暴風雨的,暴亂的

聯想記憶
crew [kru:]

想一想再看

n. 全體船員,全體乘務員,(一組)工作人員

 
accustomed [ə'kʌstəmd]

想一想再看

adj. 習慣了的,通常的

 
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂靜
vt. 使安靜,使沉默

 
ivory ['aivəri]

想一想再看

n. 象牙,乳白色
adj. 象牙制的,

聯想記憶
grasping ['grɑ:spiŋ]

想一想再看

adj. 貪心的,貪婪的 adj. 抓的,緊緊抓住的 動

聯想記憶
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人類,人性,人道,慈愛,(復)人文學科

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 意大利诱惑| 好好热视频| 免费看污视频| 2024头像| 浙江卫视跑男官网| 风月宝鉴电影剧情解析| 老板5| 迎宾进行曲| 张扬导演| 天天快乐视频免费观看下载| 俗世乐土| 贝的故事教案设计优秀教案| 蒲谷英的功效与作用| 小学三年级英语同步跟读app| 黄色影视影片| 北京卫视今日电视剧| 系统解剖学题库及答案| 饥渴少妇av| 小姐诱心国语未删减版| 山东生活频道| 大唐狄公案电视剧演员表| the girl next door| av午夜| fate动漫免费观看| 侠侣探案| 柳堡的故事演员表| 陈牧驰个人资料简介图片| 和平积弊| 黑红| cctv16节目表今天内容| 许多组织都有自己的价值标准和行为理念| 日韩 欧美 视频| 福音电影| 新爱情乐园| 真实游戏完整在线观看免费高清| 爱你的主题曲| 古天乐电影全部作品免费观看| 麦兆辉| 金珠玛米赞二胡曲简谱| 送元二使安西课堂笔记| 炊事班的故事演员表|