1、launch
發(fā)射(火箭、導(dǎo)彈或衛(wèi)星)
NASA plans to launch a satellite to study cosmic rays.
美國(guó)國(guó)家航空航天局計(jì)劃發(fā)射一顆衛(wèi)星上天,對(duì)宇宙射線(xiàn)進(jìn)行研究 。
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.
今天一早,一枚“德?tīng)査雹蛐突鸺诳{維拉爾角發(fā)射升空 。
開(kāi)展(重大活動(dòng));發(fā)起,發(fā)動(dòng)(軍事襲擊等)
Heavy fighting has been going on after the guerrillas had launched their offensive.
游擊隊(duì)發(fā)起攻擊后,激烈的戰(zhàn)斗一直持續(xù)不斷 。
The police have launched an investigation into the incident...
警方已對(duì)該事件展開(kāi)調(diào)查 。
推出,發(fā)布(新產(chǎn)品)
Crabtree & Evelyn has just launched a new jam, Worcesterberry Preserve.
瑰珀翠剛推出一款新果醬——伍斯特漿果果醬 。
Marks & Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.
瑪莎百貨最近聘請(qǐng)模特兒琳達(dá)·埃萬(wàn)杰利斯塔為其發(fā)布新系列產(chǎn)品 。
2、step up
增加(數(shù)量等);提高(速度、強(qiáng)度等)
He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
他敦促各捐贈(zèng)方加快速度將援助物資送往索馬里 。
Security is being stepped up to deal with the increase in violence.
正在加強(qiáng)安保工作以應(yīng)對(duì)日益增多的暴力活動(dòng) 。
3、shut down
(使)(工廠、公司等)關(guān)閉,歇業(yè),停業(yè)
Smaller contractors had been forced to shut down.
規(guī)模較小的承包商已被迫歇業(yè) 。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
法律規(guī)定資金長(zhǎng)期短缺的銀行必須關(guān)閉 。