日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > CNN學(xué)生新聞 > 正文

CNN學(xué)生新聞(視頻+字幕+講解):奧巴馬表示俄羅斯襲擊敘利亞助長(zhǎng)ISIL組織

編輯:kahn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Ladies and Gentlemen,the president of the United States .US President Barack Obama says that Russia’s bombing campaign in Syria will only strengthen ISIL militants.

女士們,先生們,歡迎美國(guó)總統(tǒng)。美國(guó)總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬表示,俄羅斯在敘利亞的轟炸行動(dòng)只會(huì)加強(qiáng)ISIL武裝分子。

He claims Moscow is failing to distinguish between the so-called Islamic State and more moderate insurgents.

奧巴馬聲稱莫斯科沒有區(qū)分所謂的伊斯蘭國(guó)和更為溫和派反叛分子。

An approach Obama describes as a “recipe for disaster.”

奧巴馬將其描述為造成“災(zāi)難的因素”。

The reason Assad is still in power is because Russia and Iran have supported him. The moderate opposition in Syria is one that, if we are ever going to have a political transition, we need, and the Russian policy is driving those folks underground or creating a situation in which they are decapacitated and it’s only strengthening ISIL.

阿薩德之所以仍在執(zhí)政是因?yàn)槎砹_斯和伊朗都在支持他。敘利亞溫和反對(duì)派是一個(gè),如果我們要進(jìn)行一個(gè)政治過渡,我們就需要的組織,俄羅斯的政策正在暗地里推動(dòng)這些人,這樣只會(huì)助長(zhǎng)ISIL組織。

Obama said Russia risks being sucked into a quagmire it will find hard to get out of.

奧巴馬說,俄羅斯冒著被卷入困境的危險(xiǎn)將難以脫身。

He also stressed that he does not want to turn the Syrian conflict into a “proxy war” between Washington and Moscow.

他還強(qiáng)調(diào),他不想把敘利亞沖突變成一場(chǎng)華盛頓和莫斯科之間的“代理戰(zhàn)爭(zhēng)”。

譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)交流使用,未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
transition [træn'ziʃən]

想一想再看

n. 過渡,轉(zhuǎn)變

聯(lián)想記憶
approach [ə'prəutʃ]

想一想再看

n. 接近; 途徑,方法
v. 靠近,接近,動(dòng)

聯(lián)想記憶
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反對(duì),敵對(duì),在野黨

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社區(qū),社會(huì),團(tuán)體,共同體,公眾,[生]群落

聯(lián)想記憶
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 運(yùn)動(dòng),活動(dòng),戰(zhàn)役,競(jìng)選運(yùn)動(dòng)
v. 從事運(yùn)

聯(lián)想記憶
external [ik'stə:nl]

想一想再看

adj. 外部的,外面的,外來的,表面的
n.

 
constitution [.kɔnsti'tju:ʃən]

想一想再看

n. 組織,憲法,體格

聯(lián)想記憶
moderate ['mɔdəreit,'mɔdərit]

想一想再看

adj. 適度的,穩(wěn)健的,溫和的,中等的
v.

聯(lián)想記憶
exhaust [ig'zɔ:st]

想一想再看

v. 耗盡,使衰竭,使筋疲力盡
n. 排氣裝置

聯(lián)想記憶
stress [stres]

想一想再看

n. 緊張,壓力
v. 強(qiáng)調(diào),著重

 
?

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 宣彤电影| 无常电影| 捷克女人性ⅹxxxx视频| 楼下的房客到底讲的什么| 胭脂 电视剧| 意大利 艾伦 温暖的夜晚| 台风电影| 寡妇4做爰电影| 女生宿舍2在线看| 东山飘雨西关晴| 春香传在线观看| 安玛奈特| 微信图像男| 心奇爆龙| 狗年电影| 比基尼美女跳舞视频| douyin.com| 广西电视台新闻频道| 只园| 美女下面| 浙江卫视跑男官网| 第一财经在线直播电视| 幸福年民乐合奏曲简谱| 希比·布拉奇克| 寡妇一级毛片免费看| 松山爱| 香港毛片视频| first blood| 凤凰卫视节目表| 薄冰演员表| 抖音首页| 北京卫视节目单全天| 日本电影芋虫| 吉林旅游必去十大景点| 周晓琳八十部作品在线观看| 爱在西元前简谱| 无涯:杜琪峰的电影世界 电影| 大场久美子| 血色残阳剧情简介| 菠萝菠萝蜜视频在线免费观看| 青草国产视频|