1.仍受人們的喜愛:可譯為be still popular。
2.必備食品:可譯為 essential food 或 indispensable food。其中 essential 和 indispensable皆意為“必不可少的”。
3.香味純正,口感細膩,不軟不硬:可譯為pure in fragrance,delicate in taste and neither hard nor soft.
4.煮時不融,煎時不化:“融”和“化”是一個概念,可用melt表示,故此處可譯為 It does not melt when cooked and fried.