日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯新題型每日一題 > 正文

英語四級翻譯訓練每日一題附答案和講解 第195期:餐桌禮儀

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

請將下面這段話翻譯成英文

中西方飲食習慣的主要區別在于:中國把菜肴放在桌上大家共享,西方則每個人都有自己的食盤。中國的餐桌禮儀是指中國人的傳統用餐方式。自中國古代起,就有許多人們必須注意的餐桌禮儀,比如餐具(cutlery)如何擺放,如何在宴會上落座等。通常情況下,尊貴的人應坐尊位(seat of honor),地位較低的人根據各自地位高低相應落座;長者座位的朝向最好。

重點單詞   查看全部解釋    
honorable ['ɔnərəbl]

想一想再看

adj. 光榮的,可敬的,尊敬的
=honou

 
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統的

 
banquet ['bæŋkwit]

想一想再看

n. 宴會
vi. 宴請
vt. 宴

聯想記憶
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,狀況

聯想記憶
cutlery ['kʌtləri]

想一想再看

n. 刀具,刀具業

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 暗恋桃花源剧本| 23号牛乃唐第二季免费观看| 新贵妃醉酒简谱| 视频偷窥| 中国宇航员遇难| 潜行在线观看| 邓为个人资料及简历| 电视剧警察锅哥免费观看全集| 玉匣记白话全书| 美女操帅哥| 刘小虎| 巴黎最后的探戈| 浙江卫视回放观看入口| 二年级合并综合算式题| 女同激情视频| 电影《男宠》在线观看| 江雪谢君尧短剧| 最佳嫌疑人电影免费观看| 烽火流金电视剧| 福建省地图高清版全图可放大| 妈妈的朋友朴银狐| 女神异闻录3动漫| 超越天堂菲律宾| 公主抱的图片| 大场久美子| 《求知报》答案| 邬玉君| 成人男女网24免费| 二年级上古诗26首打印| 房事性生活| 龙的传人第四季| 女生把人吃到胃里消化第一视角| 印度电影《希努》| 流萤美图| 我的老婆是鬼王| 肥皂泡节选阅读理解答案三年级| 徐若| 美丽交易| 《牵牛花》阅读答案| 标准《弟子规》全文| 无内裤秘书|