評(píng)論
打印
n. 康復(fù)，復(fù)原 adj. 有治療功用的
您現(xiàn)在的位置： 首頁(yè) > 英語(yǔ)四級(jí) > 英語(yǔ)四級(jí)翻譯 > 四級(jí)翻譯新題型每日一題 > 正文
1.藥膳在中國(guó)有著悠久的歷史悠久的歷史:可譯為a long history。“有著”可譯為enjoy，這比譯為have更加讓文章增色。
2.配料一般因人而異:“因人而異”可譯為vary from person to person。
3.根據(jù)每個(gè)人生理?xiàng)l件的不同，應(yīng)使用不同的藥材，以達(dá)到保健和治病的功效:其中“根據(jù)”可譯為based on;“保健”可譯為physical fitness，fitness意為 “健康，健身”，常用的短語(yǔ)有fitness equipment (健身器材）。
4.藥膳用材范圍廣，可以自制，因此易于普及，深受人們喜愛(ài):“普及”可譯為 popularize;“用材范圍”可譯為materials range，range意為“范圍”，還可表示 “山脈；排”，如mountain range (山脈，山嶺）。
| 重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
| healing | ['hi:liŋ] |
想一想再看 |
||
| vary | ['vɛəri] |
想一想再看 v. 變化，改變，使多樣化 |
||
| coordination | [kəu'ɔ:di'neiʃən] |
想一想再看 n. 協(xié)調(diào) |
||
| function | ['fʌŋkʃən] |
想一想再看 n. 功能，函數(shù)，職務(wù)，重大聚會(huì) |
||
| achieve | [ə'tʃi:v] |
想一想再看 v. 完成，達(dá)到，實(shí)現(xiàn) |
||
| variety | [və'raiəti] |
想一想再看 n. 多樣，種類，雜耍 |
||
| unique | [ju:'ni:k] |
想一想再看 adj. 獨(dú)一無(wú)二的，獨(dú)特的，稀罕的 |
聯(lián)想記憶 | |
| flavor | ['fleivə] |
想一想再看 n. 滋味，香料，風(fēng)格 |
||
| fitness | ['fitnis] |
想一想再看 n. 適合度（生物學(xué)術(shù)語(yǔ)） n. 健康 |
||
| range | [reindʒ] |
想一想再看 n. 范圍，行列，射程，山脈，一系列 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
