I'll be honest with you. Our budgeted cost can't exceed more than 200 dollars per unit.
我跟你說實話吧,我們預算的支出是每套不能超過200美元,
This is our bottom line.
這是我們的底線,
If you can meet that price, you've got a deal. Otherwise…
如果滿足這個價格,你就有生意可做,否則…
OK. That sounds acceptable.
可以。這是可以接受的。
It's about the best we can do, Dan. This is our bottom line.
我們沒辦法再讓步了。這是我們的底線。
OK, 17% the first six months, 14% for the second?
好吧!前6個月八三折,后6個月八六折,好嗎?
重點講解
This is all we can offer.
This is our bottom line.
在談判或者交易中,我們常用bottom line這個詞來表市“底線,這是 個很形象的表達。如果不能再讓步了,已經是底線了,就可以說:This is our bottom line.而制定底線就是:draw die line.