1.被認為是中華文明的奠基人和祖先:“被認為是”可譯為be considered to be; “奠基人”可翻譯為founder; “祖先”可翻譯為ancestor。
2.定居:可譯為settle。
3.決定結束這種情勢:“決定”可用decide表示;“結束”可譯為put an end to。
4.他制定出一套道德規范,訓練他的軍隊:“制定出”可譯為work out; “道德規范”可譯為ethical code。
adj. 道德的,倫理的,民族的
您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯新題型每日一題 > 正文
1.被認為是中華文明的奠基人和祖先:“被認為是”可譯為be considered to be; “奠基人”可翻譯為founder; “祖先”可翻譯為ancestor。
2.定居:可譯為settle。
3.決定結束這種情勢:“決定”可用decide表示;“結束”可譯為put an end to。
4.他制定出一套道德規范,訓練他的軍隊:“制定出”可譯為work out; “道德規范”可譯為ethical code。