參考翻譯
Consequently,your joy would give way to anger;your praises to criticism or even fault-finding;and your nodding in agreement to shaking head.What accounts for all these is of two reasons:the first is that you are hungry when you start to eat,as the saying goes“hunger is the best sauce”,and vice versa.The second is that you feel fresh when you start to eat in a restaurant new to you,just like the saying goes“it doesn't smell bad in a new toilet”,which could be called the effect of“defamiliarization”.