重點講解:
1. not have a clue
不知道;一無所知;
eg. I didn't have a clue what she was thinking.
我不知道她在想什么。
eg. I haven't had a clue what I was doing all day.
我也不知道我今天一天都在做什么。
2. for some reason
不知為何;不知什么原因;
eg. For some reason, the curtains were shut.
不知什么原因,窗簾拉著。
eg. For some inexplicable reason she was attracted to Patrick.
因為某些無法解釋的原因,她被帕特里克所吸引。
3. be covered with
被…覆蓋;
eg. The road was covered with fir needles.
這條路上鋪滿了冷杉針葉。
eg. The fields were all covered with pure white snow.
白雪皚皚,鋪滿田野。
4. at this point
此時; 在這個時候;
eg. At this point the writer puts in a flashback.
作者在這里安插了一段倒敘。
eg. At this point nothing can pep him up.
現在什么也不能使他振奮起來。
n. 可能性,或然率,機率