What hurts more is finding out you've been lied to.發(fā)現(xiàn)自己被騙往往會(huì)更傷心

find out發(fā)現(xiàn)；找出來(lái)；揭發(fā)

We shall find out the truth early or late.

我們遲早會(huì)查明事實(shí)真相。

lie to對(duì) ... 撒謊

Least of all would I lie to you.

我最犯不上對(duì)你撒謊了。

You know it's not fair to keep her in the dark.把她蒙在鼓里對(duì)她不公平

in the dark秘密地

You've kept me in the dark all the time.

原來(lái)你一直把我蒙在鼓里。

Think about the first time you laid your eyes on each other.想想你們第一次注意到對(duì)方的時(shí)候

think about回想

I'll think about it while I have a chew.

我吃飯時(shí)會(huì)想想看