評論
打印
W: Sorry, I'm late, James.
女士：對不起，我遲到了，詹姆斯。
男士：沒關系，瑪麗。你去哪兒了？
女士：警察局。
男士：哪里？
女士：警察局。我的公文包丟了。
男士：哦，不。發生了什么事？里面有什么重要的東西嗎？
女士：是的，我的支票簿，所有我工作需要的文件，我的預約簿……
男士：哦，那真是太可怕了！你的公文包是怎么丟的？
女士：嗯，你知道，我整個上午都在和我的客戶開會，然后我們一起吃午飯。
W:After lunch, I went shopping. And when I wanted to buy something, I couldn't find my cheque book.
女士：午飯后，我去購物。我想買東西時，找不到我的支票簿。
W:Then I remembered that it was in my briefcase. And my briefcase was in my car.
女士：然后我想起它在我的公文包里。我的公文包在我的車上。
男士：所以你去你的車上了？
女士：是的，我回到我的車里。沒有公文包。但幸運的是，我的筆記本電腦在那里。
男士：然后你去報警了？
女士：沒有馬上報警。在我去警察局之前，我給客戶的辦公室打了電話。不幸運的是。他說公文包不在。
男士：你的……對不起，我接到一個電話。是嗎？是的。瑪麗·霍普金斯。
M:Oh, really? I'll tell her. It was very kind of you to call. Bye.
男士：哦，真的嗎？我會告訴她的。你打電話來真是太好了。再見。
女士：是誰啊？
男士：那是河濱飯店的經理。今天午飯剛過，他在桌子底下找到一個公文包。
M:When he opened the case, he found a lot of papers. He said they had the name of our company on them.
男士：當他打開時，他發現了許多文件。他說上面有我們公司的名字。
M:And he found a cheque book with the name of Hopkins on it. M. Hopkins. M for Mary.
男士：他發現了一本支票簿，上面寫著霍普金斯。瑪麗·霍普金斯。M是指瑪麗。
女士：啊，感謝上帝。
