重點講解：
1. commit oneself to sth./ doing sth.
專心致志于，獻身于；
eg. You don't have to commit to anything over the phone.
你不用在電話里承諾什么。
eg. I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.
我建議大家慎重考慮一下答應周日工作的問題。
2. in honor of
為了向……表示敬意，為紀念；
eg. The monument is in honor of a scientist.
那座紀念碑是為紀念一位科學家而建的。
eg. They held a dinner party in honor of respect of him.
為了表示對他的敬意,他們舉行了一次正式宴會。
3. devote oneself to sth./doing sth.
獻身于，專心于；從事；致力
eg. He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.
他決定將自己的余生獻給科學研究事業。
eg. Considerable resources have been devoted to proving him a liar.
為了證明他是個騙子已投入了相當多的人力和財力。

名人簡介：
與中國關系（二）
向四川職業藝術學院頒獎
2012年11月4日，美國總統人文藝術委員會名譽主席，美國總統奧巴馬夫人米歇爾奧巴馬，在美國首都華盛頓白宮舉行了一年一度的美國總統人文藝術“站得更高”頒獎儀式。來自中國四川成都市四川職業藝術學院的代表蔡偉副院長、在校學生、小梅花獎得主林雨佳出席了頒獎儀式并捧走了獎牌。
由美國總統人文藝術委員會主辦的“站得更高”是對有優異表現的，面向青少年，尤其是生活在貧困中的青少年所開展的人文藝術教育項目的獎項。四川職業藝術學院的“綠色通道成就藝術人生”項目就是動員社會力量幫助貧困學生，實現藝術人生的理想。尤其是在“5.12”大地震后，這個項目積極地用藝術教育和人文關懷向災區學生提供了救助，積極參與拯救少數民族文化遺產。這個項目是由中國文化部提名推薦的，也是中美文化交流的一項成果。此前上海市少年宮和陜西秦腔小梅花劇團曾分獲2007年和2008年的這個獎項。

中國駐美國大使周文重夫婦應邀出席了頒獎儀式。周文重大使同奧巴馬夫人一起在領獎臺上向獲獎人員祝賀并合影留念。
剛剛被美國總統提名獲得通過的總統人文藝術委員會的聯合主席史蒂文斯先生和賴恩女士以及國家人會基金會國家藝術基金會和博物館圖書館事務管理署主任等美聯邦文化機構的負責人，美國人文藝術界知名人士百余人出席了頒獎典禮。
奧巴馬夫人在講話中特別提到了來自中國、墨西哥、埃及的獲獎項目，對他們表示祝賀。總統人文藝術委員會副主席坎貝爾女士在宣讀嘉獎詞，特別對中國文化部給予的合作與支持表示感謝。
在獲獎名冊中特別感謝了中國文化部，并刊印了文化部蔡武部長對中國獲獎項目的表彰詞。