可可電臺，每期節目一話題，讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識，豐富知識的同時受益于生活。

Working for nothing more than a paycheck.

只為了錢而工作

Work without interest is imprisonment. Even if you aren't super-passionate about your work, you've got to at least be interested in it. When you design a lifestyle in which your work is something you suffer through daily strictly to pay your bills, you end up spending your entire life wishing you had someone else's.

只為了錢而工作和坐牢也沒啥區別了。即使你不熱愛這份工作，但至少也需要有點興趣吧。如果工作對你而言只是熬日子賺錢付賬單，那你這輩子也就會了無生趣。

Think about it. This is your life; your work will fill a large percentage of it. It's not all about the money; it's about you.When the essence of who you are defines at least some slice of the work you do for a living, that work generates fulfillment.

想想看。這是你的生活，你的工作占了很大的一部分，這不僅僅是錢的問題，是你自己的問題。當你至少能了解工作的一丁點意義時，這份工作就會給你帶來滿足感了。

Interest in your work putsquality in your output and happiness in your mind. Don't settle for a paycheck.Shuffle around until you find work that interests you.

工作的興趣能有效反映在你的成果和幸福感中，別只為了錢工作。找一個真正讓自己感興趣的活吧。

【知識點津】

paycheck 薪水

imprisonment 監禁

fulfillment 完成，實現

shuffle 洗牌

[本節目屬可可原創，未經許可請勿轉載]