您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 哈利波特 > 哈利波特與魔法石 > 正文
重點講解
throw arms around
擁抱
The boys will throw their arms around that animal's neck and bury their faces in a soft coat, and talk and talk and talk—
他們會用雙臂摟著它們的脖子，把臉貼在柔軟的皮毛上，跟它們沒完沒了地說個不停。
人物介紹
伏地魔神秘身世：
而伏地魔的父親老湯姆·里德爾，卻是小漢格頓的鄉紳。梅洛普用迷情劑或奪魂咒（鄧布利多傾向于相信梅洛普使用迷情劑）使老湯姆·里德爾愛上了她。在他們私奔一年后，由于梅洛普不想再過這種虛假的日子了，于是她停止了對老湯姆·里德爾使用迷情劑。老湯姆·里德爾蘇醒后拋棄了梅洛普，梅洛普在倫敦孤苦無依，生活潦倒。在1926年的除夕夜，梅洛普在一家孤兒院門前生下了伏地魔，說完隨他父親叫“湯姆·里德爾”后就死去了。所以湯姆·里德爾在孤兒院中長大。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| gulp | [gʌlp] |
想一想再看 n. 字節組 v. 吞，嗆，抑制 [計算機] 字節組 |
聯想記憶 | |
| cleverness | ['klevənis] |
想一想再看 n. 聰明，機靈 |
||
| poison | ['pɔizn] |
想一想再看 n. 毒藥，敗壞道德之事，毒害 |
||
| embarrassed | [im'bærəst] |
想一想再看 adj. 尷尬的，局促不安的，拮據的 |
||
| bravery | ['breivəri] |
想一想再看 n. 勇敢 |
聯想記憶 |
評論
打印
