評論
打印
- Noah. - Yeah?
- 諾亞 - 怎么了？
Um...
呃……
I know I said that I wanted you to make love to me,
我知道我剛才說過 想和你做愛
- but I think you-- - Yeah?
- 但是我想你…… - 怎么？
you're gonna have to talk me through this.
你是不是該和我說說話
- Right. You all right? - Yeah.
- 好吧，你沒事吧？ - 沒事
- Did I hurt you? - No, no.
- 我弄疼你了？ - 不，沒有
I'm just-- I'm just having a lot of thoughts.
我只是…… 我只是腦子里很亂
I'm just-- I'm just having a lot of--
我只是…… 我只是有很多……
never mind.
沒關系
Like what are you thinking? What are you thinking, right now?
那你在想什么？ 你現在在想些什么？
You know, right this second?
就是現在
Uh.
呃
Did you know that this was going to happen when you brought me here?
當你帶我來這兒的時候 有沒有想過這會發生？
- No. - No?
- 沒有 - 沒有？
- No. - No, you didn't think about it?
- 沒有 - 你真的沒有想過？
- Of course I thought about it. - You did?
- 當然我想是想過 - 你想過？
- Uh-huh. - Well, what did you think?
- 是啊 - 好吧，你是怎么想的？
Uh, I'm talking too much, aren't l?
哦，我說得太多了是不是？
Okay, okay, I'm just going to shut up.
好的，好的 我不說話了
Mum's the word.
我不說了
Okay.
好的
- You all right? - Yeah.
- 你沒事吧？ - 沒事
- Uh-huh. - All right.
- 嗯 - 好的
