The Windsor Plantation.
溫莎種植園
It was built in 1772.
建于1772年
- Rumor has it that Francis Marion...
- 據說弗朗西斯·馬里恩……
- Mm-hmm?
- 嗯?
proposed to his wife right here under these-- uh, these steps.
就是在這些……呃,樓梯上 向他的妻子求婚的
- Huh? - Watch out.
- 是嗎? - 當心
You be careful, these are broken.
小心點,這樓梯都壞了
Look at that.
你看那兒
This--
這個……
This place is gigantic.
這個地方真是好大啊
Yeah, a gigantic piece of crap.
是啊,巨大的一件廢品
It is.
是啊
But I'm gonna buy it one day and I'm gonna fix it up.
不過我準備哪天把它買下來 然后修整一新
All it needs is a new floor.
只要換上新的地板
And new walls and a roof.
新的墻和新的屋頂
- Is that all?
- 這就夠了?
- And plumbing and electric.
- 還有水電
- And furniture.
- 還有家具
- Yes, and furniture.
- 對,還有家具
But it's right on the water.
不過它就在水邊