1.surprise

n. 驚奇，詫異；突然襲擊

vt. 使驚奇；奇襲

adj. 令人驚訝的

The boy blinked up at me in some surprise.

那男孩有些吃驚地眨著眼看我。

2.ran into

跑進…；偶然碰見…

He tore her from the railing but as the police arrived she ran into traffic then tried to disappear in the crowd.

他最后還是把她從欄桿上拽了下來，但警察一到，她就跑進了人流中，想就此消失。

3.Pole

n. 桿；極點；電極

vt. 用竿支撐

He kept probing the crusty snow with a pole.

他老是用一根桿子探測硬雪。

4.glove

n. 手套

vt. 給…戴手套

When I met her at the door her smile wrapped around me like a warm glove, just as yours used to do, my darling.

我在門口遇到她時，她的微笑好似一幅溫暖的手套，把我溫柔地裹住，親愛的，就像你當年的那副一樣。

考考你 (請翻譯)

1.再見到你真好。

2.我想沒有，但如果有的話。

上期參考答案

1.But this is what you always order.

2.I’ll just enjoy this glass of water.