Sir, they need you up in the second-class purser's office.
二等艙的保管處一團亂。
There's a big mob up there. Go on, I'll keep an eye on him.
去吧,我看著他?! ?/div>
Aye, right.
好?! ?/div>
Sir! Carpathia says they're making 17 knots.
卡佩西亞號在全速趕來救援?! ?/div>
影視講解《泰坦尼克號》第53期:需緊急救援 2012-12-29
影視講解《泰坦尼克號》第54期:一切結束前的談話 2012-12-30
影視講解《泰坦尼克號》第56期:危機時刻不忘紳士風 2013-01-03
影視講解《泰坦尼克號》第57期:可惜那幅畫沒帶 2013-01-05
影視講解《泰坦尼克號》第58期:總比當你的妻子好 2013-01-06
Full steam forthem, sir.The only one close, sir. She says they can be here in four hours.
她是最近的,四個小時可以到?! ?/div>
?
Four hours?
四個小時?
My God.
我的天!
Sir! We are swung out and ready, sir.
救生艇都準備好了?! ?/div>
Hadn't we better get the women and children into the boat, sir?
要不要讓婦女小孩先上船?
Yes, we do. Sir?
對…長官?
Women and children first. Yes.
對,婦孺先上船。
Yes, sir.
是的,長官。
Ladies and gentlemen, your attention please!
各位先生女士,請注意。
Step this way, please. That's right.
請過來,對了?! ?/div>
Come towards me.
到這邊來?! ?/div>
Thank you. Good.
謝謝。

- 閱讀本文的人還閱讀了:
