日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 美國歷史 > 正文

美國歷史《我們的故事》第八集城市116:血腥之夏

編輯:kahn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Eugene!Help!Somebody help!

尤金,救命,快來人啊

By the time they get Eugene Williams back to the beach,he's dead.

他們將尤金·威廉斯拖回沙灘時,他已經死了

The police officer on duty is Daniel Callahan.

當值的警員名叫丹尼爾·卡拉漢

He refuses to arrest the white man who threw the fatal rock.,but arrests a black man instead.

他拒絕逮捕行兇的白人,反而抓走了一個黑人

This is how the Chicago Race Riot of 1919 begins.

就此引發了1919年芝加哥種族暴動

Eight bloody days.500 wounded.38 die...23 of them black.

腥風血雨的8天中,500人受傷,38人喪命,其中有23名黑人

But the violence is just beginning.

但暴力沖突才剛剛開始

Riots erupt in 24 more cities across America.

騷亂在美國24座其他城市接連爆發

It's called "The Red Summer."

史稱"血腥之夏"

Many found that the promised land was not the promise they thought.

許多黑人開始意識到"應許之地"并非為他們而設

The North was better than the South,but there was not the land of milk and honey.

北方的確比南方好但絕非"流奶與蜜之地"[語出《圣經》]

The divide separating black and white widens.

黑白種族之間的分裂日益加劇

Ghettos expand.Harlem in New York.Paradise Valley in Detroit.The Hill District in Pittsburgh.In Chicago, the South Side.

貧民窟不斷擴張,紐約的哈勒姆,底特律的天堂谷,匹茲堡的希爾區,芝加哥的南區

Separate, but not equal.

各自為政,但并不平等

Black Americans are on the outside looking in.

美國黑人被排斥在主流社會之外

But black neighborhoods also mean black majorities,and in America, majority means power

但大量的黑人人口也意味著黑人占大多數,而在美國人多就是力量

In 1928,voters on Chicago's South Side elect Oscar De Priest,the first black congressman in the North.

1928年,芝加哥南區選民選舉奧斯卡·德普里斯特為北方首位黑人國會議員

80 years later, another Chicago resident becomes the nation's first black president.

80年后,另一位芝加哥居民當選美國首位黑人總統

重點單詞   查看全部解釋    
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,強暴,暴行

 
expand [iks'pænd]

想一想再看

v. 增加,詳述,擴展,使 ... 膨脹,
v

聯想記憶
erupt [i'rʌpt]

想一想再看

v. 爆發

聯想記憶
majority [mə'dʒɔriti]

想一想再看

n. 多數,大多數,多數黨,多數派
n.

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分開,抽印本
adj. 分開的,各自的,

 
district ['distrikt]

想一想再看

n. 區,地區,行政區
vt. 把 ... 劃

 
fatal ['feitl]

想一想再看

adj. 致命的,毀滅性的,決定性的

聯想記憶
arrest [ə'rest]

想一想再看

vt. 逮捕,拘留
n. 逮捕,拘留

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 面部八大皱纹图| 肚子上拨罐能减肥吗| 电影后妈| 乱世三人行| 胎儿生长指标对照表| 王韧| 情事:秘密情事| 电视剧零下三十八度演员表| 八下数学练习册答案| 电影智取华山| 邬玉君| 薛晨| 一问倾城| 奇门遁甲电影免费观看完整版| 实用咒语大全| 成人在线播放网站| 抖音网站入口| 禁忌的恋爱关系凯帕克| 谭耀文演的电影| 失落之城电影| 美国电影《贵夫人》| 四年级上册语文书有鬼| 《与凤行》演员表| 基础综合英语邱东林电子版答案| 白洁教师| 春娇与志明电影| 霹雳女王蜂| 我的学生妈妈| 济公斗蟋蟀| 三年片观看免费完整版中文版| 猎仇者演员表| 红色一号电影| 全网火热| 浙江卫视今天节目单| 吴京的10大经典电影| 繁星诗集161首大全| 长谷川未来| free loop中文版歌词| laizi| 魔1983| 红色一号电影|