日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 品書軒名著賞析 > 英文名著《苔絲》 > 正文

品書軒《苔絲》第21期:悲劇就這樣開始了

編輯:Ballet ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

“What is your name?” asked Alec.

“你叫什么名字?”亞歷克問道。

‘Tess Durbeyfield.We live at Marlott.’

“苔絲·德北。我家在馬勒特村。”

‘I must see if my mother can find a place for you.’

“我一定留意看看我母親是否能給你找份工作。”

They said goodbye and she set off home, carrying her strawberries and flowers.

他們告別之后,苔絲帶著一籃子草莓和鮮花回去了。

This then was the beginning.

事情就這樣開了頭。

Why did she have to meet the wrong man, and one who was so strongly attracted to her?

為什么她一定要遇上這個不合適卻如此垂涎于她的男人?

Yet to the right man, she was only a half-forgotten impression from an evening's dancing in a country field.

而她留給那個適合于她的男人的,只不過是一個來自鄉間黃昏舞會的已經模糊了的印象。

In life, the right man to love hardly ever comes at the right time for loving.

在生活中,適合于愛的男人很少在適合于愛的時間出現。

Nature does not often answer a call for love, until the caller is tired of calling.

上天總是無視人們對愛的呼喚,直至人們呼喚得精疲力竭。

In this case,as in millions,

這只不過是無數個陰差陽錯的故事中的一個。

重點單詞   查看全部解釋    
suitcase ['su:tkeis]

想一想再看

n. 手提箱

聯想記憶
disagree [.disə'gri:]

想一想再看

v. 不一致,有分歧,不適應,不適宜

聯想記憶
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,強暴,暴行

 
impression [im'preʃən]

想一想再看

n. 印象,效果

聯想記憶
unsuitable ['ʌn'sju:təbl]

想一想再看

adj. 不適宜的,不合適的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 徐有容| 佐格| 嗯~啊~快点死我男男视频| 吴京电影全集完整版喜剧| 改善运气的微信头像| 洞房奇谭电影免费版在线观看| 邵雨薇电影| 麦当娜简历| 小班安全开学第一课| 朱丽安·摩尔| zeka| who is next| 宁波电视台| 小镇姑娘高清播放| 白血公主| 五年级上册第一单元数学试卷| 绝伦海女| 电影喜剧明星演员表| 辩论赛作文| 木村多江| asshole| 速度与激情10免费观看完整电影| 泰诺对乙酰氨基酚缓释片说明书| 女生被艹| 楚门的世界演员表| 黄婉伶| 江南style之我的白日梦| 马子俊| 麻豆视频观看| 阴道视频| 知否知否应是绿肥红瘦电视剧免费| 齐力电影| 双缝干涉实验条纹间距公式| 碧血蓝天| 电影《追求》| 还未入团思想汇报800字| 简西摩尔| 神宫寺奈绪从早做到晚上| 学生基本情况分析| 电影五十度黑| 横冲直撞好莱坞|