妙語佳句:

原句:Then why do you keep blowing her off?

解析:blow off:放出

He just needed to blow off steam.

最好以后再跟他談吧,他要發怒了。

原句:I was waiting for you to make me lunch.

解析:wait for:等候, 等待

She has impatience to wait for the bus.

她沒有耐心等公共汽車到來。

原句:She puts people in jail, Stacy.

解析:put sb in jail:把某人監禁

He was put in jail for grand larceny.

他因重大盜竊案而被監禁。

原句:If I go to jail, promise you'll bail me out.

解析:bail out:保釋

He was bailed out for￡500.

他是用五百鎊保釋出來的。

原句:I've been reading up on my Funk & Wagnalls...

解析:read up:攻讀, 熟讀, 研讀

I believe he has started reading up anthropology.

我相信他已開始攻讀人類學。

考考你:

那你為什么接連放她鴿子啊？

如果我入獄，答應我你會來保釋我。

上期答案:

The sea is filled with many fish.

And I should have listened to you the first time.