評論
打印
妙語佳句：
scoop:搶先報道的新聞
例如：one of the biggest scoops in the history of newspapers.
報業史上最大的獨家新聞之一
scoop還有獲取，贏得的意思
例如：films which scooped awards around the world.
在全世界贏得各種獎項的影片
compare:比較
例如：Compare the two illustrations in Fig 60...
比較圖60中的兩幅插圖。
Was it fair to compare independent schools with state schools?...
拿私立學校與州立學校相比，這樣公平嗎？
contrast:對照
例如：She contrasted the situation then with the present crisis...
她將當時的情況和目前的危機進行對比。
by contrast or in contrast, or in contrast to something：意思是與…相反
例如：The private sector, by contrast, has plenty of money to spend...
相比之下，私營部門就有很多錢可供開銷。
In contrast to similar services in France and Germany, Intercity rolling stock is very rarely idle.
與法國和德國的類似鐵路服務系統不同，“城際列車”很少閑置。
劇情百科常識:
50年代的美國雖然女性的地位漸漸受到重視，但在上層社會封建思想仍舊非常嚴重。在衛斯理這所著名的女子大學，學生們大都有著良好的家庭背景，從小接受過優秀的教育。但學院對學生的教育不是教他們如何獲得自己感興趣的學科知識，也不重視心理教育，而是把學生的成功與否定義為今后的婚姻，她們學習的目的無非是嫁一個好丈夫。
考考你：
獲得那個消息是這位記者終身難逢的獨家新聞。
我只能把這段經歷比作墜入愛河。
相反，生活在富裕家庭的女孩子通常都備受呵護。
答案下期公布
上一期的答案
It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.
He is a great, pompous bladder of a man.
