妙語佳句:

原句:I'm not gonna turn down a free meal.

turn down:文中意思為“拒絕”，除此還有“調低，關小”的意思。

She petitioned her neighbor to turn down the radio.

她請求鄰居把收音機關小點聲。

I turn down the offer.

我拒絕那個提議。

原句:Your case seems to be going well.

go well:進展順利

Fish doesn't go well with mutton.

魚和羊肉在一起不好吃。

If you could bring forward any evidence, all would go well.

如果你能拿出證據來，一切就解決了。

原句:Okay, you need to work on your poker face.

work on:文中意思為“忙于”，除此還有“對....起作用，說服”之意。

I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.

我愿借此機會感謝每一位為這個項目辛勤工作的人。

Will it work on human beings?

這對人體有影響嗎?

考考你:

我可不會拒絕免費的晚餐。

你的案子似乎十分順利。

上期答案:

I'm gonna have to keep you in here till about 9:00.
Otherwise, everyone's gonna think I've gone soft.