妙語佳句:

原句:The Great Wall of China was built by the Han Chinese to keep out the nomadic tribes from the north.

The Great Wall:長城

The Great wall is known for its long history and its magnificence.

長城以其悠久的歷史和其雄偉壯麗而著名。

Han Chinese:中國漢族

There're over fifty minorities besides the Han Chinese.

除漢族以外,有五十多個少數民族。

keep out:擋在外面

You should keep out of these things.

你不能牽涉進這些事。

nomadic tribes:游牧部落

Nomadic tribes wander these deserts.

游牧部落在這些荒漠上游牧。

原句:But it is far from lifeless.

far from:一點也不

He is far from well.

他并不健康。

原句:So how do people and wildlife cope with hardships and challenges of life beyond the Wall.

cope with:處理

I'm afraid I can't cope with this problem.

恐怕我應付不了這個問題。

考考你:

長城始建于中國漢代為了抵御來自北方的游牧民族而建

中國的北方確實是一個籠罩在嚴酷寒冬之中的