妙語佳句：
damn:詛咒
例如：a sensational book in which she damns the ultra-right party.
她在其中大力鞭撻該極右黨派的聳人聽聞的書
a report damning the chocolate advertising people for targeting women in their campaigns.
譴責巧克力廣告企劃人員在宣傳中以女性為目標人群的一份報告
someone does not give a damn about something：某人對某事完全不關心

particular:特別的
例如：I remembered a particular story about a postman who was a murderer...
我記得有個故事，講的是一個郵遞員殺人的事情。
if there are particular things you're interested in.
如果有你感興趣的東西

劇情百科常識：

《阿甘正傳》，以美國式的對白和真實的場景取勝，音樂在其中似乎并不占主導地位，但無論是來自收音機，還是來自電視，無論是角色隨口哼唱，還是從舞會上傳來，若有若無的音樂總是縈繞在四周，促生著人們因故事情節而產生的種種不同的情緒。隨著影片從一個歷史階段發展到另一個歷史階段，音樂也在不知不覺中發生著變化。爵士樂，搖滾樂，鄉村音樂；閑適的音樂，痛苦的音樂，興奮的音樂；50年代的音樂，60年代的音樂，70年代的音樂…… 　　
《阿甘正傳》的音樂，是非主導性的，甚至可以說是這部所有的構成元素中最不容易為人所直接察覺的，但它卻是成功的。它的成功，在于它的完整性和對情節發展的自然補充。

考考你：
我毫不在乎你是否喜歡我。
我必須明確知道我為什么要做特定的一項工作。

答案下期公布

上一期的答案
I have a particular responsibility to ensure I make the right decision.
His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.
I realized he was suffering from shock.