It's a good book!
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學(xué)習(xí) > 馬達(dá)加斯加1 > 正文
這是本食譜
Please, please. Maurice. Shh! Quiet!
請 請 莫里斯 噓 安靜
Come on yo, they ain't attacking us this very instant.
你們別這樣 現(xiàn)在他們不會攻擊我們的
So my genious plan is this.
我的天才計劃是這樣的
We will make the New York Giants our friends. And keep them close.
我們要和紐約巨人做朋友 和他們保持親近
Then with Mr. Alex protecting us, we will be safe
有了亞里克斯先生保護(hù)我們 我們就安全了
and never have to worry about the dreaded Foosa! Ever again!
我們就永遠(yuǎn)不必?fù)?dān)心可惡的伏狼了 永不
I thought of that! I thought of that! Yes! Me!
我想到的 我想到的 是我想到的
Hold on, hold on everybody. I'm just thinking now.
等等 大家等等 我剛剛在想
I mean does anyone wonder why the Foosa was so scared of Mr. Alex?
大家覺得為什么伏狼 這么害怕亞里克斯先生呢
I mean maybe we should be scared too.
我的意思是我們也許也該害怕的
What if Mr. Alex is even worse than the Foosa?
要是亞里克斯先生比伏狼還可怕怎么辦
I'm telling you that dude just gives me the hibichivis.
我告訴你們 那家伙讓我害怕
Maurice, you did not raise your hand.
莫里斯 你沒有舉手
Therefore your speech coming will be taken from the record.
所以你的發(fā)言將被磨掉
Does anyone else have the hibigibis?
還有其他人覺得害怕的嗎?
No! Good. So shut up!
沒有 好的 那別說話了
When the New York Giants wake up,
當(dāng)紐約巨人醒來的時候
we will make sure that they wake up in paradise.
我們要確保他們身在天堂之中
Now who'd like a cookie?
現(xiàn)在誰想要餅干?


- 本節(jié)目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
影視精講《馬達(dá)加斯加1》第25期:感謝沒有放棄我(end)
原文視聽It's showtime.到我們表演了Thanks for not giving up on me, Marty.謝謝你沒有放棄我Man, you almost gave me a heart attack.伙計 你差點把我嚇出心臟病來You can't just come up here a -
影視精講《馬達(dá)加斯加1》第24期:攔船救命
原文視聽What have I done? This is a nightmare!我都做了些什么啊? 這真是個惡夢It's all my fault.這都是我的錯Now because of me we've lost Alex. What are we gonna do?因為我才失去了亞里克2012-08-09 編輯:finn 標(biāo)簽: 馬達(dá)加斯加
-
影視精講《馬達(dá)加斯加1》第23期:他是危險的吃肉動物
原文視聽Excuse me, you're biting my butt!對不起 你在咬我的屁股No, I'm not. Yes, you are.不 我沒有 是的 你咬了Alex, what did you do? He bit me on the butt!亞里克斯 你做了什么 他咬 -
影視精講《馬達(dá)加斯加1》第22期:我是獅子
原文視聽Marty. It's -It's just like my meadow. Back at the zoo.馬蒂 這 就像是我的草地 像回到了動物園No fellow. That is the real deal right there.不是的 伙計 都是真的I think that is no -
影視精講《馬達(dá)加斯加1》第20期:你這個瘋子!
原文視聽You maniac! You burned it up!你這個瘋子 你把它燒掉了Darn you! Darn you all to hack!該死 真該死Can we go to the fun side now?我們現(xiàn)在能到快樂的一邊去了嗎?Everybody calm down! Come into this2012-08-05 編輯:finn 標(biāo)簽: 馬達(dá)加斯加