評論
打印
How you doing?
你怎么樣？
Surprise, surprise.
驚喜，驚喜。
Lenny, there's something I need to tell you.
萊尼，有些事情我必須告訴你。
We don't need words.
我們不需要說話。
I know what you're going to say. And I feel the exact same way.
我知道你要說什么。我也確實和你想的一樣。
No, this is important for me to say.
不，我要說出來，很重要。
I met someone... And his name is Lenny...
我遇到了某人，他的名字叫萊尼。
and he's rocking my world. I know.
他震撼了我的世界 我就知道。
And I know you're scared. I'm scared, too.
而且我知道你害怕了。我也害怕。
But I also know if the world turned upside down...
但是我還知道如果這個世界顛倒過來。
baby,I know you'd always be around my mind.
你的身影依然縈繞在我的腦海里。
The best of times.
最佳時機。
These are the best of times.
這些是，最佳時機。
I met someone else.
我遇見了另外一個人。
I mean, I didn't meet someone, but I might.
我意思說我并沒有遇到某人，但是我會的。
What?
什么？
But the perfect man is standing right here, next to my cuddles.
但是完美男人就在眼前，在我擁抱之后。
Lenny, I'm sorry. I really am.
萊尼,我很抱歉。真的。
You are a great guy.
你是個很好的人。
l'm sorry this wasn't...
我很抱歉這次不是。
the best of times.
最佳時機。
