妙語佳句:
straighten:變直,使……好轉(zhuǎn)
例如:The three men straightened and stood waiting.
3 個男人挺直身體,站著等候。
Straighten both legs until they are fully extended...
挺直雙腿直至完全伸展開。
No one would dream of straightening out the knobbly spire at Empingham Church...
誰都無法將埃姆平漢教堂疙瘩嶙峋的尖頂弄直。
destined:命中注定的
例如:He feels that he was destined to become a musician...
他覺得自己注定會成為一名音樂家。
London seems destined to lose more than 2,000 hospital beds...
倫敦似乎一定會喪失2,000多個醫(yī)院床位。
劇情百科常識:
然而電影卻增加了一些劇情,例如后來跑遍全美國的事情。
阿甘的核心特征和性格也在電影中被改變,小說中阿甘總不能如己所愿卻有出人意料的福氣,而且大智若愚才華橫溢,視財富為糞土,崇尚自由主義;而電影中的阿甘更顯得有堅持不懈精神,終獲成功,甚至頗有組織能力。有報道稱原作者溫斯頓·葛魯姆曾為此改變而表示厭煩。
考考你:
路彎彎曲曲地環(huán)山而上,在最后的 200 碼變得平直。
他們命中注定再也不能相見。
答案下期公布
上一期的答案
She's told some whoppers about her past.
Members of Parliament were outraged by the news of the assassination.
One of them was indisposed with a cold and couldn't come.