妙語佳句：
whopper:彌天大謊
例如：the biggest whopper the president told.
總統撒的彌天大謊
whopper還有龐然大物的意思
例如：As comets go, it is a whopper.
就彗星而言，它可是個龐然大物。

assassination:暗殺
例如：Would the USA be radically different today if Kennedy had not been assassinated?...
如果肯尼迪沒有被暗殺，今天的美國會有根本性的不同嗎？
The plot to assassinate Martin Luther King had started long before he was actually killed.
刺殺馬丁·路德·金的計劃在實施前醞釀已久。

indispose:不愿意
例如：Heavy taxes indispose a citizen to work hard. 重稅于國民不愿意辛勤工作。
indisposed with:不舒服
例如：She is indisposed with a headache.
她因頭痛感到不適。

劇情百科常識：

基于小說阿甘正傳的電影，都是圍繞主角阿甘而展開的故事，但電影更側重于小說的開始11章，改變了成立阿布·阿甘養蝦公司、最后成為流浪街頭的大富翁的結局。更沒有提到中間阿甘當太空人，落到食人部落中生活，跟猩猩成為好友，成為國際象棋以及摔跤明星的過程。而阿甘的女友珍妮也沒有因絕癥艾滋病(AIDS)而死去，而是在懷孕后當上了護士，在阿甘流浪街頭的時候還見到了他智商超群的兒子小阿甘。阿甘在中間的經歷也被大大簡化，完全沒有幽默的劇情。

考考你：
關于她的過去，她說了些謊話。
議會議員們被這暗殺的消息激怒了。
他們中間有一個人感冒了，不能來。

答案下期公布

上一期的答案
The attack victim is currently in hospital, under heavy sedation.
When the market economy is introduced, many factories will not survive.