評論
打印
Hi.
嗨?！ ?/div>
Where did her troops go?
她的軍隊去哪里了？
She needed some quiet time...
她需要安靜一下。
to think things out.
來思考一些問題。
What kind of things?
什么樣的問題？
Well, you know, like what her next step is.
你看，比如她下一步該怎么做?！ ?/div>
You know, whether she's going to form...
或者她會和王子組成。
a powerful alliance with a prince or go it alone.
強有力的聯盟，又或者單打獨斗。
Which is she gonna choose?
她會選哪個？
I think she's going to go with the prince.
我覺得她會和王子結盟。
Really? Oh, yeah.
真的？ 噢，對?！ ?/div>
聽電影《結婚大作戰》學英語第21期:拋磚引玉 2012-07-27
聽電影《超完美男人》學英語第22期:謊言的影響力 2012-07-28
聽電影《超完美男人》學英語第24期:浪漫的情書 2012-07-30
聽電影《超完美男人》學英語第25期:樂隊CD禮物 2012-07-31
聽電影《超完美男人》學英語第26期:準備聚會 2012-08-01
He's kind of a great guy, you know.
你看，他是一個好人?！ ?/div>
?
He's handsome. He's very nice.
他很英俊。他很棒。
And the thing with the...
還有。
Jousting. Jousting. Yes.
馬背決斗。對，馬背決斗。
You should see him joust. He is like Joe Jouster.
你應該看看他在馬背上的表現。他就好象喬依·決斗者。
Any time that anybody ever wants to hang out with him...
任何時候有人要向他挑戰時。
he's like "Guys, I can't. I've gotta practice my jousting."
他總是說：“伙計，我沒空，我要練習我的馬背決斗術。”
Do you want to sit?
你想坐下嗎？
No.
不。
I thought you weren't much of a planner.
我以為你不是那種會安排時間表的人。
Yeah. Right.
對，你說的對。
Holly? Do you think we're going to stay here?
郝莉？ 你認為我們會待在這兒嗎？
I don't know. Why?
我不知道，為什么這么問？
There's a big spelling bee coming up with all the other schools.
各個學校間將會舉行一次拼字比賽。
My teacher entered me.
老師推薦我參加?！ ?/div>
I bet you're going to win that. You're the best speller I know.
我打賭你會贏的，你是我見過的最會拼字的人?！ ?/div>
Yeah. Only, it's not for a couple of months.
對，除非，我們在這里沒待上幾個月就走了?！?/div>
Well, you never know, we might still be here.
你永遠都不會知道，我們可能到時候還在這兒。
I hope so. I've never entered anything.
我希望是，我從未參加過任何比賽。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| diplomacy | [di'pləuməsi] |
想一想再看 n. 外交 |
||
| communication | [kə.mju:ni'keiʃn] |
想一想再看 n. 溝通，交流，通訊，傳達，通信 |
||
| determine | [di'tə:min] |
想一想再看 v. 決定，決心，確定，測定 |
聯想記憶 | |
| recognize | ['rekəgnaiz] |
想一想再看 vt. 認出，認可，承認，意識到，表示感激 |
||
| except | [ik'sept] |
想一想再看 vt. 除，除外 |
聯想記憶 | |
| context | ['kɔntekst] |
想一想再看 n. 上下文，環境，背景 |
聯想記憶 | |
| combat | ['kɔmbət] |
想一想再看 n. 爭斗，戰斗 |
聯想記憶 | |
| planner | ['plænə] |
想一想再看 n. 計劃者，規劃師 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
