評論
打印
A:大家好! 我是楊琳, 歡迎來到美語訓練班!
B:大家好，我是Kat! 楊琳，趕快來介紹一下今天的節目內容吧！
A:沒問題! 今天，咱們要去體驗一下美國的高中生活，當回拉拉隊，要聊聊怎么戒煙，還要告訴大家怎么用美語說“開夜車”。
B:哇！開夜車，I'm an expert on that!
A:那你等會來給大家介紹介紹你的熬夜心得吧！
B:哈哈，沒問題！不過節目一開始，還是先來個簡單的！
A:對，咱們先花一分種，學一個詞兒！
學個詞 for 03/07/2012
YangL/LIN
今天我們要學的詞是 account for. Account is spelled a-c-c-o-u-n-t, account; and for, f-o-r, for; account for. Account for 意思是所占百分比。Labor accounts for only 5% of the cost of making an iPhone. 在產生蘋果手機的成本中，人工僅占百分之五。上星期出臺的美國零售業數據令人鼓舞。大家普遍關注零售業數據是因為，Consumer spending accounts for more than 70 percent of all economic activity. 消費者開支占了整體經濟活動的70%多。美國很受歡迎的影視租賃公司Netflix表示: TV series now account for more than half of all Netflix viewing. 用戶收看電視劇集的比例占全部業務的一半以上。好的，今天我們學習的詞是account for, account for, account for.
A:我也來造個句，I account for 90% of the work when it comes to hosting the show...
B:（打斷）What??!! You account for how much?!!
A:哈哈，別生氣嘛Kat! 我跟你開玩笑呢！
B:別理我，我生氣呢！
A:哎呀，那你說，怎么才能補償你！
B:Let me see. I think a very tasty banana strawberry shake will give us the clean slate that we need.
A:??？你是說，要一個美味的香蕉草莓奶昔？ 好吧好吧...誰叫我說錯話了呢!
B:哈哈，I like your attitude! 言歸正傳，今天的words and idioms里，我們要來學剛剛我提到的"clean slate".
A:Let's listen!
Words and Idioms
