A:大家好! 歡迎來到美語訓練班, 我是楊琳!
B:我是Kat, 楊琳,今天咱們學什么呀?
A:今天,咱們要去快餐店大吃一頓,要談談危機公關,還要告訴大家用美語怎么說“異地戀”和“左右為難”。
B:Sounds good! But first, let's learn a word.
Learn A Word innovation
今天我們要學的詞是 innovation. Innovation is spelled i-n-n-o-v-a-t-i-o-n, innovation. Innovation 意思是創新,改革。由于其主要顧客群在亞洲,諾基亞公司將把生產線完全轉移到亞洲。諾基亞市場部主管說,"By working more closely with our suppliers, we believe that we will be able to introduce innovations into the market more quickly and ultimately be more competitive. " 我們認為,與供貨商更密切的合作能使我們更快地將創新理念帶入市場,并最終更具競爭力。美國總統奧巴馬強調,It's very important to bring the spirit of innovation back to the United States. 將創新精神重新帶回美國是十分重要的。好的,今天我們學習的詞是innovation, innovation, innovation.
A:Kat, 我問你個問題,現在熱賣的蘋果電子產品,iPhone, iPad, iMac,這些名字的前面都有一個字母i,它代表什么呢?
B:Hmm, that's a good question. I guess it means Internet? Or... "intelligent"?
A:Internet——網絡,Intelligent——智能,聽著都有可能。我想,是不是還可能是 individua——個人,或者是我們剛學的這個Innovatio——創新呢?
B:Quite possible! These are all good words. They give the products a cool, hip image.
A:沒錯,干脆咱們這個節目名字也改改吧,前面加個字母i, 變成,i美語訓練班,多時髦!
B:照搬別人的做法?Nay, that's not original at all!
A:也對,咱不能盲目跟風。哎,我有一個好主意,咱們不用i, I不是“我”的意思么,咱們用U,U就是“你”,這下可不是跟風了吧?
B:啊?Then our show's name will be u美語訓練班?
A:你得這么念——呦!美語訓練班!哈哈哈!好了,咱們還是繼續聽節目吧。
B:Let's listen to Words and Idioms.
Words and Idioms Caught in the middle