評論
打印
1.haled from the rack
逃過一劫
2.imprisonment
n. 監禁，關押；坐牢；下獄
with long imprisonment
長久拘禁
例如：
The court doomed the accused to life imprisonment.
法庭判決被告無期徒刑。
His courage earned him imprisonment and exile.
他的勇氣令他遭受了監禁和流放。
3.the end of
…的最后
例如：
By the end of her speech I was really browned off.
直等到她的講話結束，我實在厭煩透了。
We tacked ourselves to the end of a long movie queue.
我們跟在一長排買電影票的行列的最后。
4.plain ignorant
草包、無知
5.work for
效勞；為…工作；為…效力
例如：
Why do you want to work for us?
為什么你希望來我們公司工作？
The boss dangled a trip to New York in front of her to get her to work for him.
老板以紐約之旅吸引她為他工作。
考考你：
翻譯：
1.盡管我像一個逃過一劫的犯人，我的手腳因為長久拘禁異常蒼白。
2.她的肚子有毛病，不能生小孩?！ ?br />上期答案：
1.I would listen to the house breathing,so fare my limbs with long imprisonment.
2.No matter the season, supper was served promptly at 5:30.
