關(guān)注公眾號(hào)【Albert英語研習(xí)社】，0元報(bào)名《3天英語思維風(fēng)暴營(yíng)》直播大課，Albert帶你巧用英語思維，輕松突破聽說讀寫譯。

Chinese actor and singer, Tiffany Tang, walked the runway for Le Défilé L'oréal this week in Paris and absolutely held her own when she nailed mermaid-core in a sequinned gown. It came with an oversized jacket in case you needed to hide from the paparazzi.

Sure the dress and cloak was a shade too beauty pageant but her hair, makeup, and beaming smile and confidence was just wow all around. You go girl!

在本周的巴黎歐萊雅大秀上，中國(guó)演員兼歌手唐嫣驚艷亮相T臺(tái)。她身著一襲鎏金禮服，完美演繹美人魚的美學(xué)風(fēng)格。這套禮服還配有一件超大號(hào)的外套，以防你需要躲避狗仔隊(duì)。

當(dāng)然，她的禮服裙和披風(fēng)有點(diǎn)像是選美比賽，但她的發(fā)型妝容、燦爛笑容和自信明媚都讓人嘆為觀止。加油，姑娘!

生詞短語:

runway n. 模特表演的T臺(tái)；機(jī)場(chǎng)跑道

nail v. <美，非正式>完美地完成；釘住

mermaid n. 美人魚

sequinned adj. 鑲亮片的

gown n. 女禮服

oversized adj. 超大號(hào)的

paparazzi n. 狗仔隊(duì)（paparazzo的復(fù)數(shù)）

cloak n. 披風(fēng)，斗篷

beam v. 照耀；喜笑顏開

wow n. 極大的成功；一鳴驚人之舉

hold one's own 堅(jiān)守住；不被打敗；展示自己有能力

a shade 有點(diǎn)；略微

beauty pageant 選美比賽

all around 周圍；到處