01.Wait a while

Wait a moment 是一個很常用的句子，需要注意的是，a moment 只是彈指一瞬間，如果你需要別人等較久的時間，要用：

Wait (for) a while: 等一會兒

直接說 wait a while 有點兒像命令，為了讓對方等待的過程稍微愉悅一點兒，你可以用這些更禮貌的說法：

You might have to wait a while. 你可能得等一會兒。

It might take a while. 可能還要很久。

It might be a long wait. 也許要等好一會兒噢。

一般去火爆的餐廳都需要經過漫長的等待才能吃上飯，所以餐廳都會設置：

Waiting table: 等位區

02.Just a moment

Wait a moment 這句話里只要稍微地變動，將 wait 替換成 just，語氣就會更加委婉：

Just a moment: 稍等一下

“給我一點兒時間”會讓等待聽起來會更像一個請求而不是要求：

Give me just one moment please. 麻煩您稍等片刻

Give me a second: 稍等片刻

Second 是秒的意思，在這個語境里指時間很短，在口語中經常被簡化成 sec：

Give me a sec: 稍等一下

One sec: 稍等一下

03.Hold on

打電話時經常會用到這個詞：

Hold on: 稍等

可以用這種句型來顯得更禮貌：

Could you hold on a moment/second/sec? 請您稍等一下。

Just hold on a moment/second/sec. 請等一下。

04.Hang on

下面這種說法經常在朋友之間使用，比如有事情要討論：

Hang on a moment/second/sec: 等等；打住

一般服務員都不會用這種說法，但是有些比較隨意的場合也會出現，比如酷酷的酒吧招待可能會對你說：

Hang on, hang on. It's kind of busy. 等會兒吧，暫時有點兒忙。

05.Hold your horse

有兩個非常形象的俚語也可以表示類似的意思：

Hold your horses: 慢一點；別著急

Don't get ahead of yourself: 別著急

小朋友和父母之間也許會有這種對話：

Mommy, I want to be an astronaut and I want to go to space tomorrow. 媽媽，我想當宇航員，我想明天就去太空。

Hold your horses, you have to finish your school first. 耐心一點，你得先完成學業。

Don't get ahead of yourself，you are just 5 years old. 別著急，你才五歲。

06.Wait for me

如果要別人等你，千萬別說 wait me，而要說：

Wait for me. 等我。

Wait for 不僅可以用于等人，還可以用于等待其他事物：

Wait for the train/ bus: 等火車/公交

I'm waiting to get on the plane. 我在等飛機。

I'm waiting at the airport. 我在等飛機。

Wait for a table: 等座位

說到等座位，千萬別把顧客等座說成了：

Wait（on）tables: 服務員進行招待工作

關注公眾號【開言英語OpenLanguage】，可獲得每期精美筆記。