日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語口語 > 品牌英語口語 > 美國文化脫口秀 > 正文

第840期:做好隔離,你我有責(zé)。“隔離”的英語怎么說?

編輯:sophie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

01.2019-nCov


首先,我們來看看新型冠狀病毒的英文說法。大家都知道 virus 是病毒的意思,corona 指類似皇冠的冠狀物:

Corona: /k??ro?n?/ 冠狀物

Coronavirus: 冠狀病毒

Novel 既可以表示小說,作為形容詞也有 new(新)的含義:

Novel coronavirus: 新型冠狀病毒

此次的病毒也可以加上疫情爆發(fā)的年份,直接縮寫為:

2019-nCov: 新型冠狀病毒


02.Virus outbreak


新型冠狀病毒感染會引起肺炎,肺炎這個單詞的拼寫和發(fā)音要格外注意:

Pneumonia: /nu??mo?nj?/ 肺炎

它是一種傳染病:

Contagious diseases: 傳染疾病

相反地,“控制”疾病傳染:

To contain the disease from spreading

Spread 是一個比較口語的表示病毒傳播的詞,如果是速度很快的爆發(fā):

Virus outbreak: 病毒爆發(fā)


被病毒感染通常用 infect:

To be infected by: 被…感染

All the tomato plants have not been infected by the virus. 所有的西紅柿植株還沒有被病毒感染。

大家每天很關(guān)注的確診病例和疑似病例,“病例”在英文中用 case 表示:

Confirmed cases: 確診病例

Presumptive cases: 疑似病例


03.Quarantine


面對嚴(yán)峻的疫情,大家首先能做的就是減少外出,自覺隔離。關(guān)于“隔離”英語中常用兩個說法,醫(yī)學(xué)上比較正式的:

Quarantine: /?kw??r?nti?n/ v./n.隔離

怎么用:

Quarantine yourself: 自我隔離

Be put in quarantine: 被隔離


生活中更為口語的用詞是 isolate:

Isolate yourself: 自我隔離

Stay in isolation: 保持隔離狀態(tài)

如果只是朋友間的交談,不希望上升到“隔離”的嚴(yán)重程度,也可以直接說 stay at home:

They are staying at home as much as possible. 他們盡可能地待在家中。


疫情期間,戴口罩的重要性不言而喻。英語中 mask 可以表示面具、面膜,也可以表示口罩:

Wear masks: 戴口罩

N95 masks: N95口罩

Medical masks: 醫(yī)用口罩

勤洗手也能減少病毒感染的可能:

Wash hands frequently and thoroughly

Frequently: 頻繁地,多次的

Thoroughly: 徹底地,完全地


保持清潔,做好消毒殺菌:

Use disinfectant: 使用消毒劑

Sterilize: v.消毒,殺菌

All equipment must be sterilized before use.所有設(shè)備使用前都要消毒。

此外,也要注重提高自身免疫力:

Strengthen immune system: 提高免疫力

小朋友從小要打預(yù)防針:

To get an immune shot: 打疫苗


04.Misinformation


除了最新的疫情狀況,各大媒體平臺上也出現(xiàn)了很多難辨真假的信息。

Misinformation: 誤報,不實的信息

在這個特殊的時期,我們更要保持警惕,不輕信謠言,傳播謠言:

Stay informed through trusted sources: 通過可靠的信息渠道獲得資訊

Stay calm: 保持冷靜

Stay rational: 理性對待


最后,讓我們向所有一線工作的醫(yī)護人員致敬:

Medical professionals on the frontline

你們就是這個和平時代的英雄:

Thank you for your heroic efforts.


關(guān)注公眾號【開言英語OpenLanguage】,可獲得每期精美筆記。

重點單詞   查看全部解釋    
heroic [hi'rəuik]

想一想再看

adj. 英雄的,英勇的,巨大的

 
corona [kə'rəunə]

想一想再看

n. 電暈(冠狀物,日冕,飛檐的上部)

 
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容納,克制,抑制
vi. 自制

聯(lián)想記憶
informed [in'fɔ:md]

想一想再看

adj. 見多識廣的 v. 通告,告發(fā) vbl. 通告,

 
infect [in'fekt]

想一想再看

vt. 傳染,感染

聯(lián)想記憶
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 習(xí)慣的,積習(xí)的,確認(rèn)過的,證實的 動詞conf

 
mask [mɑ:sk]

想一想再看

n. 面具,面罩,偽裝
v. 戴面具,掩飾,遮

 
isolate ['aisəleit]

想一想再看

vt. 隔離,使孤立
adj. 孤立的,單獨的

聯(lián)想記憶
contagious [kən'teidʒəs]

想一想再看

adj. 傳染性的,會蔓延的,會傳播的

聯(lián)想記憶
quarantine ['kwɔrənti:n]

想一想再看

n. 四十天,隔離,封鎖交通,檢疫期間 vt. 檢疫,停

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 饥渴女人的外遇| 抗日片100部免费连续剧| 凌晨晚餐| 还未入团思想汇报800字| 台风电影| 飞哥和小佛| 黄造时曹查理隔世情电影| 《禁忌4》| 女同性激烈床戏舌吻戏| 心跳影视| 最新作文素材| 南口1937| 749局演员表| 美媚直播| midjourney中文版| 圆谷| 电影田螺姑娘| 陈宝莲徐锦江夜半2普通话| 就爱小姐姐| 常乐镇| 茶馆剧本完整版| 女性频道| 冲天火| 好妻子剧情简介| 风间由美电影影片| 养小动物的作文| 电影《kiskisan》在线观看| 少女日记电影| 电影偿还| 面包王金卓求电视剧免费观看| 美丽女老师| 中国往事演员表| 神经内科出科小结| 冷血惊魂| 回到黑暗 电影| 散文诗二首批注| 38在线电影| 白夜行豆瓣| 庞敏| 但愿人长久| 宫泽千春|