Emma: So how often do I make payments for the insurance policies?
艾瑪:保險單要每隔多久付一次錢呢?
Kevin: Well, you can choose every month, six-month, or annually.
凱文:你可以選擇月付、半年付,或者年付。
Emma: If I choose to pay annually, then I receive some sort of discount, is that correct?
艾瑪:如果我選擇年付,我就會享受到某種折扣,對嗎?
Kevin: Yes, it is. Six-month is a 12% discount each month from the monthly fee, while annually, you would save a total of 18%.
凱文:對,是這樣的。半年付的話,可以享受到每個月的費用為月付費8.8折的優惠,而年付則可以節省總額的18%。
Emma: Well, I'm purchasing multiple insurance policies. I want to pay every six months, but is it possible to stagger the payment dates?
艾瑪:好吧,我購買了多種保險。我想半年付,不過這些保險單的支付時間能否錯開呢?
Kevin: Sure, that won't be a problem.
凱文:可以,這不成問題。
Emma: Great. So if I stagger them, I'll be making a payment every three months and still receive the discount.
艾瑪:太好了。那如果把時間錯開,我每三個月就付一次錢,但還是有折扣的。
Kevin: Exactly.
凱文:沒錯。