Susan: What time do you want me to be ready?
蘇珊:你想讓我什么時候準備好?
Mike: How about six?
邁克:6點怎么樣?
Susan: Six is good.
蘇珊:6點很好。
Mike: All right. I thought maybe afterwards, we could have a little dinner, maybe some dancing.
邁克:那好。我想之后我們可以吃點晚餐,跳跳舞。
Susan: Sounds great. Um, you do know that it's like a two-hour drive up there. And isn't that kind of late to be coming back?
蘇珊:聽起來很不錯啊!呃。你確實知道大概兩小時開到那兒吧。而且回來難道不會太晚嗎?
Mike: I thought if, you know, worse came to worse, we could grab a room...
邁克:我想如果,你知道,最壞我們就找間房……
Susan: Oh? Like a hotel room?
蘇珊:哦?賓館嗎?
Mike: Yeah, as a last resort.
邁克:嗯,這是最后的辦法。
Susan: Of course, of course, yes. So, maybe we should make reservations, you know, just in case.
蘇珊:當然,當然,所以我們應(yīng)該預(yù)定一下,你知道,要以防萬一。
Mike: Yeah, I found some hotels online. Let me get a printout.
邁克:是啊,我上網(wǎng)找了一些賓館,我來打印出來。