背景音樂：Bobby Tinsley - Missing You

大家好，歡迎來到《可可茶話會》，我是Canace凱娜絲。今天我們要學習的短語都和單詞pin有關。Pin的意思是“別針、大頭針”。
例句1：She do some typing at home to earn some pin money.
短語：Pin money
近似短語：pocket money
解析：Pin money，零花錢，意思和pocket money 非常相近。Pin money起初的意思是指男人給老婆用來買一些化妝品、裝飾品等等小東西的錢，這個意思很可能取“小別針”的意思。
例句釋義：她在家打字掙一些零花錢外快。
舉一反三：Her mother has a regular job, but she earns extra pin money by raising chickens.
他母親有一份固定的工作，但她還養了一些雞，掙點額外的零用錢。

例句2：Everything was as neat as a pin in the house.
短語：as neat as a pin
英文釋義：This idiom means tidy and clean.
短語解析：這個短語就是說非常整潔的意思。
例句釋義：屋內一切十分清潔雅致。
舉一反三：My office is a mess yet yours is always as neat as a new pin; how do you do it? 我的辦公室雜亂無章，然而你的卻非常整潔，你是怎樣做的?

例句3：It was so quiet you could hear a pin drop.
短語：hear a pin drop
釋義：If there is complete silence in a room, you can hear a pin drop.
短語解析：針很小，落地時基本上不會造成什么噪音。如果我們說你連針的聲音都聽得見，這也就是說房間非常安靜。
例句釋義：那時是如此的安靜，你可以聽到一根針落地的聲音。
舉一反三：Like all children mine can be very noisy but you can hear a pin drop when I ask if anybody wants to go to bed.
就像所有的孩子那樣，我的也可能非常吵鬧，但當我問他們是否有人要去睡覺時，他們就會非常安靜。

主播微博：@DJ_Canace潔瑜

本節目屬可可原創，未經許可請勿轉載